Xizmat egasi va ma'lumotlar operatori: Jahondorshoh (ishlab chiquvchi). Aloqa: gafforovjahondorshoh0@gmail.com.
Ushbu siyosat HAMROH shaxsiy AI yordamchisi (mobil ilova va veb-ilova, keyingi o'rinlarda — «Xizmat») foydalanuvchilarining ma'lumotlari qanday yig'ilishi, ishlatilishi, saqlanishi va o'chirilishini tushuntiradi.
Xizmatdan foydalanib, siz ushbu siyosatga rozilik bildirasiz. Rozi bo'lmasangiz, Xizmatdan foydalanmang va akkauntingizni o'chiring.
2. Qanday ma'lumotlarni yig'amiz
Akkaunt: ichki identifikator, ism (siz ko'rsatgan), til va ko'rinish sozlamalari; kirish usuliga qarab — telefon raqami yoki tashqi kirish xizmati (masalan, Apple yoki Google) bergan identifikator.
Siz kiritgan kontent: vazifalar, eslatmalar, kalendar yozuvlari, maqsadlar, g'oyalar, eslatmalar matni, fikr-mulohazalar.
Moliyaviy yozuvlar: siz qo'lda kiritgan daromad va xarajatlar, kategoriyalar va byudjet limitlari. Biz bank kartangiz, hisob raqamingiz yoki to'lov ma'lumotlaringizni so'ramaymiz va olmaymiz.
AI suhbatlari: AI'ga yozgan xabarlaringiz va javoblar; siz ruxsat bergan bo'lsangiz — xizmatni shaxsiylashtirish uchun so'rovlaringiz matni.
Ovozli buyruqlar: mikrofon faqat siz ovoz tugmasini bosganingizda yoqiladi. Ovoz yozuvi matnga aylantirish va buyruqni tushunish uchun serverimizga yuboriladi va qayta ishlangach saqlanmaydi. Faqat olingan matn (transkripsiya) sizning so'rovingiz sifatida saqlanishi mumkin.
Joylashuv (ixtiyoriy): ob-havo va eng yaqin bank filialini ko'rsatish uchun so'rov paytida ishlatiladi va serverda saqlanmaydi.
Ratsion (ixtiyoriy): siz kiritgan jismoniy ko'rsatkichlar (jins, tug'ilgan yil, bo'y, vazn, faollik, maqsad, allergiya va o'zingiz yozgan sog'liq holati), vazn tarixi va taom tahlili natijalari. Taom rasmi faqat tahlil uchun AI provayderiga yuboriladi va saqlanmaydi. Bu ma'lumotlar faqat sizga ko'rinadi, reklama yoki boshqa maqsadda ishlatilmaydi va akkaunt o'chirilganda butunlay o'chadi.
Odatlar, kunlik kayfiyat belgisi va fokus sessiyalari (ixtiyoriy): faqat sizga ko'rinadi va statistik ko'rsatish uchun ishlatiladi.
Mening kartalarim (ixtiyoriy): to'liq karta raqami serverga yuborilmaydi va saqlanmaydi — faqat to'lov tizimini aniqlash uchun birinchi 6 va oxirgi 4 raqam, amal qilish muddati (OO/YY) va siz kiritgan nom saqlanadi. CVV va SMS-kod hech qachon so'ralmaydi va saqlanmaydi.
Hujjatlar arxivi (ixtiyoriy): siz yuklagan chek, shartnoma va boshqa hujjat fayllari himoyalangan serverda faqat sizning hisobingizda saqlanadi va akkaunt o'chirilganda butunlay o'chadi.
Jamoalar: siz jamoaga yozgan vazifalar, umumiy xarajatlar, e'lonlar va tadbirlar faqat shu jamoa a'zolariga ko'rinadi. Jamoa PIN kodi faqat xesh ko'rinishida saqlanadi.
Texnik ma'lumotlar: xatolar jurnali, so'rov vaqti, ilova versiyasi — xizmat barqarorligi va xavfsizligi uchun.
3. Ma'lumotlardan qanday foydalanamiz
Xizmatni ko'rsatish: reja, eslatmalar, moliya hisobi, maqsadlar, AI javoblari va bildirishnomalar.
Shaxsiylashtirish: sizga mos maslahatlar va eslatmalar (siz buni sozlamalarda o'chirishingiz mumkin).
Xizmat sifatini yaxshilash va xavfsizlikni ta'minlash (masalan, suiiste'molni aniqlash).
Biz ma'lumotlaringizni sotmaymiz, reklama maqsadida uchinchi shaxslarga bermaymiz va ilovalararo kuzatuv (tracking) qilmaymiz.
4. Uchinchi tomon xizmatlari
Google Gemini API — AI javoblari, ovozni matnga aylantirish va taom rasmini tahlil qilish uchun. Unga faqat so'rovni bajarish uchun zarur matn, ovoz yoki rasm yuboriladi.
Open-Meteo — ob-havo ma'lumoti; OpenStreetMap (Nominatim) — joy nomini aniqlash. Ularga faqat koordinatalar yuboriladi, shaxsingiz yuborilmaydi.
Oracle Cloud — serverlar va ma'lumotlar bazasi joylashgan hosting provayderi.
Bank mahsulotlari va kurslari rasmiy ochiq manbalardan olinadi; Xizmat bankka sizning ma'lumotingizni yubormaydi.
5. Saqlash va himoya
Ma'lumotlar shifrlangan (HTTPS) ulanish orqali uzatiladi va himoyalangan serverda saqlanadi. Kirish kaliti telefonning himoyalangan xotirasida (iOS Keychain / Android Keystore) saqlanadi; serverda faqat uning xeshi turadi.
Ma'lumotlar siz akkauntni o'chirguningizcha saqlanadi. Texnik zaxira nusxalari 14 kun saqlanib, so'ng avtomatik o'chiriladi.
6. Sizning huquqlaringiz
Ko'rish va tuzatish: barcha yozuvlaringiz ilovada ko'rinadi va tahrirlanadi; «HAMROH xotirasi» bo'limida AI siz haqingizda nimani bilishini ko'rib, istalganini o'chirishingiz mumkin.
Tarixni tozalash: «Profil → Maxfiylik» bo'limida so'rovlar tarixi va xabarlarni o'chirish mumkin.
Akkauntni o'chirish: «Profil → Akkauntni o'chirish» tugmasi barcha ma'lumotlaringizni darhol va qaytarib bo'lmaydigan tarzda o'chiradi; zaxira nusxalaridan 14 kun ichida yo'qoladi.
7. Bolalar
Xizmat 13 yoshgacha bo'lgan bolalarga mo'ljallanmagan va biz ulardan ongli ravishda ma'lumot yig'maymiz.
8. O'zgarishlar va aloqa
Siyosat o'zgarsa, yangi sana shu sahifada ko'rsatiladi; muhim o'zgarishlar haqida ilovada xabar beramiz.
Savollar uchun: e-pochta: gafforovjahondorshoh0@gmail.com yoki ilovadagi «Profil → Taklif va muammo» bo'limi orqali.
Privacy Policy
Last updated: 2026-10-08
1. Scope
Service owner and data controller: Jahondorshoh (developer). Contact: gafforovjahondorshoh0@gmail.com.
This policy explains how HAMROH, a personal AI assistant (mobile and web app, the “Service”), collects, uses, stores and deletes user data. By using the Service you agree to this policy.
2. Data we collect
Account: internal identifier, the name you provide, language and theme settings; depending on sign-in method — your phone number or an identifier from a sign-in provider (e.g. Apple or Google).
Content you enter: tasks, reminders, calendar entries, goals, ideas, notes and feedback.
Financial records: income and expenses you enter manually, categories and budget limits. We never ask for or receive card numbers, bank account details or payment credentials.
AI conversations: messages you send to the assistant and its replies; if you opt in, the text of your requests is used to personalise the Service.
Voice commands: the microphone is active only while you use the voice button. Audio is sent to our server to be transcribed and understood, and is not stored after processing; only the resulting text may be kept as your request.
Location (optional): used at request time to show weather and the nearest bank branch; it is not stored on our servers.
Technical data: error logs, request times and app version, for reliability and security.
3. How we use data
To provide the Service (planning, reminders, finance tracking, goals, AI answers, notifications), to personalise suggestions (can be disabled), and to keep the Service secure.
We do not sell your data, do not share it with third parties for advertising, and do not track you across other companies’ apps or websites.
4. Service providers
Google Gemini API (AI responses and speech-to-text) — receives only the text or audio needed to fulfil a request. Open-Meteo (weather) and OpenStreetMap Nominatim (place names) — receive coordinates only. Oracle Cloud — hosting.
5. Storage and security
Data is transmitted over HTTPS and stored on secured servers. Your sign-in token is kept in the device’s secure storage (iOS Keychain / Android Keystore); the server stores only its hash.
Data is kept until you delete your account. Technical backups are retained for 14 days and then removed automatically.
6. Your rights
View and edit all your records in the app; review and delete what the assistant remembers in “HAMROH memory”; clear request history in “Profile → Privacy”.
Delete your account at any time in “Profile → Delete account”: all your data is permanently deleted immediately and disappears from backups within 14 days.
7. Children
The Service is not directed to children under 13 and we do not knowingly collect their data.
8. Changes and contact
Updates will be posted on this page with a new date. Contact us by e-mail at gafforovjahondorshoh0@gmail.com or via the in-app “Profile → Feedback” section.